I can’t forget a day like this, a day when my eyes have gone blind
What to do? I can only think of you right now, fall in love

On a day that seemed like it would just pass by
I coincidentally saw you and I blankly just stood there for a while
As I wondered if I could see you again, I returned
But why does it feel like I will see you again?

I can’t forget a day like this, a day when my eyes have gone blind
I can’t even talk, I just looked at you
I will only think of you from today on, my heart is overwhelmed, it’s difficult
What to do? I can only think of you right now, fall in love

I think of you all day, everyday, I want to look at you night and day
When today passes, it might be forgotten, it might just pass away
So I can’t move my footsteps, if my eyes reach your heart
Will you know my heart? Maybe I should slightly approach you

Your image won’t leave me, my heart is numb (I’m not thinking anymore)
But why does it feel like I will see you today?

I can’t forget a day like this, a day when my eyes have gone blind
I can’t even talk, I just looked at you
I will only think of you from today on, my heart is overwhelmed, it’s difficult
What to do? I can only think of you right now

You were so dazzling that my heart stopped, I can’t lose you
I will only love you

I can’t forget a day like this, a day when my eyes have gone blind
I can’t even talk, I just looked at you
I will only think of you from today on, my heart is overwhelmed, it’s difficult
What to do? I can only think of you right now, fall in love