Kim Kyung Rok (of VOS) feat P.O of Block B – It’s Not a Big Deal (별일 아니야)

20140106-234612.jpg

My footsteps feel especially lighter today
The faint scent of yesterday’s rain
Has scattered into the faded memories
Following the wind that ruffles my hair

Yeah, I’m fine now, walking on this street alone
Even when the memories pass by, I can smile
I thought I wouldn’t get over you even if I erased and erased
But at some point, I got over you

Yes, I’m over you, I erased you but why am I doing this?
Suddenly, tears flow down my cheeks

I suddenly remembered you so tears suddenly fell
It’s not a big deal, yes it’s not a big deal, it’ll be okay after a while, it’s not a big deal

How are you? I still miss you
Even though we text now, I just miss you
After you left, like a broken GPS, I don’t know where to go and get lost
Are you the same person who looked at the same place as me?
Is what I received your hidden heart?
I don’t like you crying so I didn’t even watch sad movies
I am doubting your heart right now

I suddenly stopped here, feeling your spot without even knowing
Among the passing people, I smell your familiar scent
I empty and empty it out but the memories remain but it doesn’t hurt anymore

Yes, I’m over you, I erased you, I thought I did
But you suddenly fill up my heart

I suddenly remembered you so tears suddenly fell
It’s not a big deal, yes it’s not a big deal, it’ll be okay after a while

I’ll eventually forget you, I’ll eventually smile again
It’s not a big deal, yes it’s not a big deal, time will heal everything
It’s not a big deal

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.