M.I.B (Feat. Ha Im) – Before Biting A Cigarette (담배를 입에 물기 전에)

Before biting a cigarette
I should tell you the words in my heart
As if it’s been prepared long ago
She calmly looks into my eyes and nods

It was obvious, we’re just like anyone else
Your love that has gotten small, I can’t even see it anymore
If you can live well without me, then I’ll let you go
You can smoke now because I’m done
The cigarette is lit and the empty crack is growing
Looking back, we’ve already been through it
The reason we had no choice but to grow apart
Getting tired of the silence
That’s what you taught me

I was really bad at this tiring relationship
The teacher and student play became a habit
Understand? The hard subjects were repeated again
There was no caring

You always compared me with a different guy
A conversation was just a role you played
In our movie, promises were just an extra

So what u gon do?
You already know that there’s nothing left to say too (same)
It’s like the color of our skin, our values don’t match
It’s not wrong, it’s just different, you know what I mean?

Before biting a cigarette
I should tell you the words in my heart
As if it’s been prepared long ago
She calmly looks into my eyes and nods

It was obvious, we’re just like anyone else
Your love that has gotten small, I can’t even see it anymore
If you can live well without me, then I’ll let you go
You can smoke now because I’m done

How do you feel? You know our time wasn’t a waste, right?
Now it’s over between us
But let’s not be sad
But let’s not pretend to be cool either
You know that we resemble each other more than anyone else
So we’ll know where and how it hurts just by looking at each other

Who thinks of breaking up first? (but)
So stupid, barely passing through each year (sorry)
You suffered a lot because of my bad personality
It’ll be good for us, not having to care anymore

Now I’m scared of meeting someone
It’s not like we’re breaking up because someone did something wrong
Maybe I’ll just stay single, that’s more comfortable now
Let’s go on each of our ways so we won’t hurt anymore

I want to say that nothing will really change
But the tears I tried to hide are embarrassing me

Nothing has to change
It’s no one’s fault
Between the cooled cups
Silence just passes

Before biting a cigarette
Before biting a cigarette

Let’s not make this long
We repeated this every day and got sick of it
Only quiet silence endlessly surrounds us

It’s nobody’s fault, it’s nobody’s fault
What would’ve happened if there was no start?
Our dangerously shaky relationship is now over
I quietly open my eyes to the morning without you

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

One thought on “M.I.B (Feat. Ha Im) – Before Biting A Cigarette (담배를 입에 물기 전에)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.