I see the clouds above the faraway mountain top
You linger in my heart
When did I come this far?
I can’t hide it any longer

In my swaying heart
Without even knowing

Bursting and pounding like flowers blooming
My hidden heart that gently folded away each flower petal
Is it still remaining in your eyes?
Is it still remaining in your heart?

Far away beyond the sky
You have left, not able to stay

Sadly scattered
Left all alone

Bursting and pounding like flowers blooming
My hidden heart that gently folded away each flower petal
Will it reach your heart?

You brushed past the lump on my red heart
Making me burn up like this

Flowers bloom and wither
Each heart-pounding touch
I deeply cherished in my hidden heart
Is it still remaining in your eyes?
Is it still remaining in your heart?