Song Ha Ye – Ice Summer (얼음)

Your cold yet cute face
Your surprisingly wide shoulders
Your rough but affectionate words
I am completely frozen

My vision is getting darker
I can’t see anything
I’m afraid you’ll notice my heart
So I closed my eyes

It’s cold, my heart hurts
I can’t do anything
Loving you
What do I do with myself?

For you, you and I, in the summer, we’re like ice, you and I
Melt my frozen heart
For you, you and I, in the summer, come to me like the sunlight
Will you smile for me? Take my heart

You’re just too much
You’re so angelic
Your rough but cute smile
I have softly melted

It’s cold, my heart hurts
I can’t do anything
Loving you
What do I do with myself?

For you, you and I, in the summer, we’re like ice, you and I
Melt my frozen heart
For you, you and I, in the summer, come to me like the sunlight
Will you smile for me? Take my heart

I wanna be the only one you see among all these people
Although it’s a bit awkward
You resemble the ocean, I see you sleeping over there
I lost strength in my legs and just sat down, what do I do?

You and I, in the summer, we’re like ice, you and I
If you come to me, can we start dating?
For you, you and I, in the summer, come to me like the sunlight
Will you smile for me? Take my heart

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.