Without any thought, without any meaning
I’m just letting you go without a sound

The shaking light, the faraway memories
They sway on this dark street

Why is it that the more I try to forget, you the more I can’t?
Why can’t I erase it all?

Lonely night
There must be a reason why people leave, a reason why people remain
Still the night, only the fading moonlight shines on my lonely back, comforting me

There is pain in everyone’s hearts
They just all silently bury it

What is at the end of the road?
That I crazily ran all this way?

The only thing in my hands is this bitter loneliness
It gets farther away

Lonely night
There must be a reason why people leave, a reason why people remain
Still the night, only the fading moonlight shines on my lonely back, comforting me

Lonely night, a cool breeze blows into my narrow heart
Still the night, it probably won’t happen but I hope you remember me

Still the night, it probably won’t happen but I hope you remember me