Your breath that used to hold me tight
When it shines in my life like a shooting star
Filled with a purple aurora scent
Our long, long journey had started

I still believe
Like the days we were together
I still believe
That we are thinking the same thing

That winter night when the first snow fell
Do you remember my voice?
My first song that I sang to you, looking for you
Even after a long time
I kept your seat empty in my heart
Fill it up now
I hope that you remember

My friends ask about you
When I tell them we’re meeting again
I imagine how surprised and happy they’ll be
Because they know how long I’ve waited for you

I still believe
This time, when I’m going back to you
I still believe
I know it’ll be like a miracle

Those times, those many days when you were always with me
All of my dreams shined like the sun

Will you stay by my side for just one more day?
There is so much I want to tell you
I just wanna be where you are

That winter night when the first snow fell
Do you remember my voice?
My first song that I sang to you, looking for you
Even after a long time
I kept your seat empty in my heart
Fill it up now
I hope that you remember