The place I long for even in my dreams
The quiet light of the water
Dawn is becoming less
Far in the distance

In the lonely sky
Through the faraway moonlight
Birds are flying
Dizzily

The sad wind
Makes my heart scatter
I miss the song
Of the day that won’t ever come back again

The withering flowers
The scattering kite
Endlessly fall
Sadly fall

Beautiful dear
Some day
Sing me that song again

The place I long for even in my dreams
The quiet light of the water
Dawn is becoming less
Far in the distance

In the lonely sky
Through the faraway moonlight
Birds are flying
Dizzily

The sad wind
Makes my heart scatter
I miss the song
Of the day that won’t ever come back again

The withering flowers
The scattering kite
Endlessly fall
Sadly fall

Beautiful dear
When will you come back?

Beautiful dear
Sing me that song again