P.O.P – Secret Diary (비밀일기)

Do you know how I secretly look at you?
Ever since the flowers started to bloom
I started to write
Because I wanted to cherish these feelings alone

Do you know how it feels for your heart to pound?
Do you have the same feelings as me by any chance?
I’m holding my pen under the desk light
And taking out my heart, line by line

No one will know
It’s my secret
Secretly writing our story
Even the littlest stories are so precious
(Some day, I’ll tell them to you)

You never know what’ll happen in the future
I’m gonna take courage
With a fluttering heart, with my secret
I’m gonna close my eyes and confess

Even when I’m alone, I’m not lonely
When I think about you
I started to write
Because I wanted to cherish these feelings alone

Can you hear how my heart is pounding?
Should I just steal glances at you over my shoulders?
Whenever I have time, I grab my pen
And take out my heart, line by line

No one will know
It’s my secret
Secretly writing our story
Even the littlest stories are so precious
(Some day, I’ll tell them to you)

You never know what’ll happen in the future
I’m gonna take courage
With a fluttering heart, with my secret
I’m gonna close my eyes and confess

Stories I couldn’t tell you
Heart fluttering stories
Secret stories that I wrote every day
Will you make some time? I’ll tell you now
That I liked you for a long time

No one will know
It’s my secret
Secretly writing our story
Even the littlest stories are so precious
(Some day, I’ll tell them to you)

You never know what’ll happen in the future
I’m gonna take courage
With a fluttering heart, with my secret
I’m gonna close my eyes and confess to you

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.