Here’s the weather report for tomorrow
The weather is very nice tomorrow
So you don’t need your umbrella

If it rains, with the excuse of a small umbrella
I’ll stick close to you
If it snows, with the excuse of your frozen hands
I’ll hold your hand

If there’s a lot of wind
I’ll smooth down your tangled hair
If it’s a foggy day
I’ll like it cuz everything else but you will be covered

Even if I’m walking in the rain, even if the sky is dark
When I think of you, the sun rises in my heart
I’m not worried about any kind of day (cuz)
Even when tomorrow comes, I will love you

When you’re walking in the rain, I’ll be your umbrella
I’ll be standing there, in all your days
Just like now

If you sleep a lot at night
I wanna look at you sleeping from by your side
If you sleep a lot in the morning
I wanna wake you up every day

When I get closer to your house
I’m gonna tell you my confession that I worked on last night
When your face gets closer
I might forget everything and just kiss you

Even if I’m walking in the rain, even if the sky is dark
When I think of you, the sun rises in my heart
I’m not worried about any kind of day (cuz)
Even when tomorrow comes, I will love you

Time passes so quickly, the seasons pass again
The weather always changes but
My feelings for you are always the same
Just like how I can’t imagine a day without the sun

Even if I’m walking in the rain, even if the sky is dark
When I think of you, the sun rises in my heart
I’m not worried about any kind of day (cuz)
Even when tomorrow comes, I will love you

When you’re walking in the rain, I’ll be your umbrella
I’ll be standing there, in all your days
Just like now