As I silently looked at you
I was colored with the night

Even if I can never have you
I long for you

Your scattered scent
Fills my heart more and more

Are you listening?
Though I can’t tell you anything?
When the Nokdu flower scatters
Will I see you again?
My dear

As I silently look at you
My heart grows even more

Even if you have the pain of the world
I’ll wait for you

Are you listening?
Though I can’t tell you anything?
When the Nokdu flower scatters
Will I see you again?
My dear

Hold my hand
Till the bright sunlight shines

Do you know?
I can’t hide my heart anymore
If you can hear it with the wind
Will you find out?
My heart
If only I could see you