I walked on this path alone every day
But now I wish there were two of us
The mountain breeze, the warm sunlight
Has seeped into my heart

Your heart was cold and warm at the same time
I couldn’t figure it out
But now I think I see it
Though there is still so much I don’t know

Even after the long winter passes, I think I’ll remember
I’m gonna fill up my spring, summer and fall with you
It’ll get thicker as time goes by
In this place where memories linger, now

If you’re not at the same place every day
Will I be able to smile?
Yesterday, today and probably tomorrow
My happiness has kept growing

I wasn’t used to it
But this heart fluttering feeling comes each time
All night, I think of you
I’m filled up with you

Even after the long winter passes, I think I’ll remember
I’m gonna fill up my spring, summer and fall with you
It’ll get thicker as time goes by
In this place where memories linger, now

When the white snow finds you again
I’ll send along my heart with the wind
I love you, always stay with me