Sohee (ELRIS) & Bolbbalgan4 – Hurry Up

Maybe I want to keep getting to know Your sweet whispers Strangely, I keep wanting to hear it Tell me you love me When you come close, I freeze My heart keeps trembling, I can’t say anything I’m so upset, you’re circling around me Just hold me tight

Read More

Bolbbalgan4 – 6 o'clock

It’s 6 o’clock You and me, our time is too fast, our time is different So it can’t be helped that we keep growing apart Yeah, even for just one day I want to draw you out in the same time (I wanna be by your side) Why am I so slow? No, why am […]

Read More

Bolbbalgan4 – Lonely

If you held me back then If you warmly embraced my shoulder back then I wouldn’t hate you this much I wouldn’t feel this lonely Baby I’m so lonely I was so lonely All those times that you don’t know about They were so cruel for me

Read More

Bolbbalgan4 – Clip

People say that their tastes change For example, perfume Even the furniture at home Even the way they talk, clip When I was young, I was scared Now that I’m grown up I’m still a child pretending to be alright Now I know how to stroke my chin too, chip

Read More

Bolbbalgan4 – Dear. Teddy Bear (안녕, 곰인형)

Hey teddy bear, how are you? This world without you was like winter to me Hey teddy bear, I miss you I lay down next to you who’s asleep and draw you out Times spent without you, I made a wish That there would be life blown into you While I’m asleep, you came to […]

Read More

Bolbbalgan4 – Starlight (야경)

It’s beautiful, it’s dazzling I blink my eyes and hold out my small hand Even that blue light is probably you, it was probably you It’s beautiful, when I open my eyes Your voice wakes me up from sleeping That blue light will shine on me like the dawn stars

Read More