The late-summer quiet sea, a cool wind blows
An old banner on an empty store, a parasol
They all greet me, asking how I’ve been

That summer, the dazzling ocean, the memories of you blow over
The beads of sweat on your nose, your child-like smile
Your skirt dancing in the wind
I keep remembering

The blue ocean of you, it was like we were burning
We were so bright that I couldn’t breathe
After leaving you alone, time passed quickly as if running away
It sways even though I still have things left to say

I know that white sand, we walked on it side by side
Your thin ankles shyly walked ahead of me
The red-stained sky, your smile
I keep remembering

The blue ocean of you, it was like we were almost blind
The sadness is too much that I quietly shed tears
After leaving you alone, time passed as if it was floating away
The waves crash though I have so much left to say

I love you, I go back and I love you
After leaving you alone, I came here quickly as if running away
But I wasn’t there, I can’t see myself

Staying at your ocean where the wind blows