Epik High – Kill This Love

Somebody help me kill this!
Love. Kill this love. Kill this love. Love.
Somebody help me kill this!
Love. Kill this love. Kill this love. Love. Don’t die

I need to cut off the breath of your memories
I tried putting the memories on fire
I hoped my regrets would become the ashes but
It became even hotter
I filled up the bathtub to turn the fire off
I tried to place it in a sea of tears but
Though I hold my breath, you float up again

I hold on to the lingering attachments that float up
I close my eyes to the memories that look back at me
I put away my hatred and look around
And it’s just a desert where I’m looking for my tears
I need to bury the excess attachment but the emotions still come back
The line was blurry because I was weak but I need to draw it and end it

* Save me, please save me, save me
Somebody help me kill this!
Love. Kill this love. Kill this love. Love. Don’t die

** Somebody help me kill this!
Love, love. Love, love.
Kill, kill, kill, kill this love.
Love, love. Love, love.
Kill, kill, kill, kill this.

*** I can’t kill, kill, kill this love.
No, no, no, no.
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love.
Kill this love.

On rainy nights, you come find me again
The fragments of the memories I dug into my heart come flying like arrows
Why do you, who used to be my dream, come to me as a nightmare?
You push me into despair even when I don’t have wings
Please tell me this is the end now

Even if it’s pointless – you leave me and my heart has a hole – gunshot
With the excuse of disinfecting, I rely on alcohol that’s like poison to my entire body – one shot
These days, I black out every day
The famished loneliness starves me
The thirsty lingering attachments constricts my throat
If you live, I die, don’t you know?

* Repeat

** Repeat

*** Repeat

When you open your eyes, my eyes close
Redrum, redrum, redrum.
When you breath, I suffocate
Redrum, redrum, redrum.

Somebody help me kill this!
Somebody help me kill, kill, kill this love.
God help me kill, kill, kill, kill, kill, this love.
Goodbye dear love.

RIP.
RIP.
RIP.
Goodbye, goodbye, goodbye.

 

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.