2Yoon (Feat. Kikaflo) – Se Se Se (쎄쎄쎄)

Print

Note: “Se Se Se” is what Koreans say when playing hand clapping games


At this very moment, I’ll try to be honest
We were so hot up until a few hours ago and now we quickly cooled
To the point where I don’t ever want to see you again
I start to resent you but not after long
I say that I love you then I hate you, all night on the phone
I cling onto you, cry, laugh and repeat
At times like this, we connect so well but
I don’t know what went wrong, our relationship was so sweet
But these days, I think of something else

* No – only you like in the beginning – those times when you only looked at me
Without knowing, I am waiting for that soft look

** Don’t pretend that you don’t know anything, your face is telling me
Now what do I do? What do we do now?
Before my heart that was intoxicated by you starts to melt
Don’t pretend that it’s not, your eyes are telling me
Come back to me, to when we used to love
Tell me with a smile, whisper your heart to me

*** You and me, se se se, with you
Two of us, se se se, with you
In my ears, say say say, I love you baby, se se se, with you

I’m sorry for only saying I love you a couple of times these days
Sorry for being bored when we’re together
Even you taking me back home is becoming less frequent
When you get mad and yell at me or get irritated at me
I didn’t even hug you tight and you say
That we don’t connect and we need some time apart
The reason why we started to fight so often is probably because
I have changed from how I was in the beginning

* Repeat

** Repeat

As much as I loved you, I resent you
As much as I resented you, I look for you again
I know it was really hard because of me
I’m sorry, if it’s okay with you, I’ll go back to you now

** Repeat

*** Repeat

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.