M4 – Because You’re A Girl (소녀니까)

283996

It’s really been a long time – when did you get married?
I’m still single but I can’t believe you already have two kids

Does your husband make a lot of money? He doesn’t upset you a lot, does he?
But you really haven’t changed at all

You put on a bitter smile as you say time goes by so fast
And you say that you became an old lady now but

* No, you’re still a little girl to me
Because my heart still races when I see you now
Anyone who sees you can say you’re pretty

** A lot of time has passed but
You’re my eternal first love
It’s a little funny saying this now

(Hello? Hello? Is this.. Kisung?)

You put on a shy smile, saying that time doesn’t do any good for you
And you say that you became an old lady now but

* Repeat

** Repeat

Do you remember the times when we were clumsy and immature?
Looking back, those times were so good for me

* Repeat

** Repeat

It’s so good to see you happy again

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.