Wake up lovely day, today is our first date
Make up lovely girl, I transform for the first time in a while and step out

Oh girl girl girl, everyone only looks at me

How will we be? Will we share awkward stories?
I imagine affectionate words and voices
Should I make a cute face? Should I make cold eyes?
Should I smile prettily? I think about this by myself

Oh lovely boy, at some point I see you far away
Twinkle twinkle boy, you come right into my eye, I can only see you

Oh love love love, this trembling heart

How will we be? Will we share awkward stories?
I imagine affectionate words and voices
Should I make a cute face? Should I make cold eyes?
Should I smile prettily? I think about this by myself

I like you

Because your eyes are pretty, because your smile is pretty, without knowing, I only looked at you
How come I’m this way? How am I like this? I can’t stop anymore
(It’s beautiful today)

My heart is still clumsy like you, all day, my heart races like you
My big heart is racing toward you at some point
What are you thinking? Do you feel the same way?
At that moment, you softly hold my hand
I like you