When I turned twenty, I thought I would be like the sun
Brilliantly rising up
I thought my youth would be like the hot summer
Dazzling and beautiful

Little secrets that no one would tell me
No matter how hard I try, nothing changes

Even if I strongly run
The only thing I see, the only thing I see

When I became an adult, I thought I would be like the shining stars
Shining above in high places
I thought my youth would be overwhelming
Like a hot-blooded festival

If no one moves and just stays still
While blankly sitting down, nothing will change

Let’s be strong and run
To the faraway place, to the end of the world
Let’s be strong and spread my wings
To the end of the sky, to the end of the sun

When I turned twenty, I thought I would be like the sun
Brilliantly rising up