Shin Bora – Frozen (꽁꽁)

316974

A lonely wind is blowing
On days like this, I sat at home with you
Poured a cup for you, a cup for me
As we drank love that would later become tears

My heart knows, my tears know
That I can’t live a day without you alone

My hands are cold and frozen, my feet are cold and frozen
On an icy cold day, you came to me
And you warmly hugged me
I miss you so much, where are you hiding?
Come back to me, I miss you

The white sweater you gave to me
I wore it as I sat in that house alone
After drinking cup after cup
The person next to me said

Please go back, I will get in trouble
Because my handsome boyfriend will come soon

My hands are frozen cold, my feet are frozen cold
On an icy cold day, you came to me
And you warmly hugged me
I miss you so much, where are you hiding?
Come back to me, I miss you

Instead of the unfinished love, I fill my glass with tears
Leave me alone and let me get drunk
Because I’m a fool who can’t even love

(My hands are frozen cold, my feet are frozen cold)
Have you frozen like ice? Have you coldly changed like a different person?
Where did the warm person go?
Come back to me, who has gotten drunk while waiting for you
Please hold me in your warm embrace again

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.