On a bus going to Shinchon, like fate’s trick, we met again
As I beeped my bus card and looked for an empty seat, I was so shocked to see you
I think I’m crazy, I shouted out your name too loudly, it’s a little embarrassing
You still have that habit of biting your lip when you’re flustered
As I was walking past the many shoulders, why is the driver calling me?
Why did my bus card not have enough money when it usually has left over out of all days?
How have you been? You got prettier – we ask each other about the things we were curious about
We can’t even meet eyes, we just stutter and overlap, an awkward silence

Days that I thought would last forever, I’m locked in those memories
The moon that brightly shined on us, the words you said in my ears
I miss it, I miss it, I miss it, especially today
I miss it, I miss it, I miss it, especially today, on this cloudy day

Time splits us in half, I try to talk but you cut me off
You say that you’re going to your husband’s work, I didn’t even ask but your reply was quicker
It was so dazzling, your ring burned up all the remaining feelings
The baby photo on your cell phone, the smile resembles yours
When you looked out the window, I secretly put my eyes on your hair
From your eyelashes to your neck line, I was going to put them in my head but I let it go
How have you been? When you asked me, I said, it’s the same as usual, with a big laugh
And I just swallowed the thorns of memories, I almost said that I sometimes think of you

Days that I thought would last forever, I’m locked in those memories
The moon that brightly shined on us, the words you said in my ears
I miss it, I miss it, I miss it, especially today
I miss it, I miss it, I miss it, especially today, on this cloudy day

On cloudy days, I think of you (I still think of you)
I was going to tell you but we just said short hellos
(I can’t express the way I feel inside)
I got off and went into my memories alone (this song continues)
I already passed my stop (I couldn’t hold onto you)

I miss it, I miss it, I miss it, especially today
I miss it, I miss it, I miss it, especially today, on this cloudy day