I wonder where you are
Are each of your footsteps hard to take?
Because I can’t cry all I want, because I can’t find you
I just look to the sky

The saddest story in the world
If I stand at the edge, will I meet you?

I would be happy just with a dream, I would throw myself away
If only I could be with you
I’m scared and tears are falling but
Because you’re the only one who shines in my small world
We will love again so until that day, goodbye

This might be a gift
Secretly taking out the memories
If I didn’t have that in this crazy world
If I didn’t have you, would I be able to endure?

Even if the wait gets long
I have the sparkling memories

I would be happy just with a dream, I would throw myself away
If only I could be with you
I’m scared and tears are falling but
Because you’re the only one who shines in my small world

How much do I have to shout for you to look back?

I’m getting colored with your love, inside the pain that is you
I don’t think I exist inside of me anymore
Although you’re getting farther away, just stay right there
My slow steps will reach you soon
Some day, we will love again so until that day, goodbye
It’ll only be a short while, until that day, goodbye