I’m making you cry again, just like always
Looking at the same place is only momentary
Even the passing wind and the feelings
Even if you’re by my side
I’m making you cry again, just like always
Looking at the same place is only momentary
Even the passing wind and the feelings
Even if you’re by my side

When you said that things aren’t like they used to be
Why did I keep saying things that don’t make sense?
Why am I shouting?
My words are hidden by my pitiful pride
It’s not that my heart has grown light
I have just gotten comfortable around you
The little fights brought on the pain
Increasing excuses, slowing hearts

You said to me, why am I being a jerk?
I said to you, what more can I do for you?
Why are you only tolerant with yourself?
We used to be attracted to each other like the ocean, like magnets
But now we’re like the same magnetic poles
Pushing each other away, pulled by obsession
The happy tomorrows fade away, tears silently fall
The sweetly melting tongue now deceives your body and heart

I’m making you cry again, just like always
Looking at the same place is only momentary
Even the passing wind and the feelings
Even if you’re by my side
I’m making you cry again, just like always
Looking at the same place is only momentary
Even the passing wind and the feelings
Even if you’re by my side

The difference between the slightest emotions are so complicated
A tiring repetition of being wary of each other and pushing and pulling
You’re always the strong queen, I always held you up
I couldn’t become the master of my own self
A sink hole formed in the big scar that was nailed into my heart
I talk as if nothing matters and only place value on pride
Because I’m a guy, because it’s because of you, who changed
I sigh and always ask to just hold it in

Special day event, touching moments
You’re not my style, selfish thoughts
What comes back is a criticism in cold silence
I treat you well but you one-sidedly attack by saying I did wrong
Like an enemy who has been caught with a weakness, I beg till the very end
Growing far apart, I don’t know the reason you yell at me like crazy
There is nothing can fill my mind up
Enough for today, the wind is blowing so I’ll loosen the knot and let it fly away

I don’t even know my feelings for you now
Getting tired, being next to you
Seems like we’re growing apart
I know that I’m a bad guy
Erase a guy like me as if nothing happened, goodbye

I’m making you cry again, just like always
Looking at the same place is only momentary
Even the passing wind and the feelings
Even if you’re by my side
I’m making you cry again, just like always
Looking at the same place is only momentary
Even the passing wind and the feelings
Even if you’re by my side

Even if you’re by my side