I hear your melody inside my heart
Your voice that I’ve been thinking of so much
My heart goes to you, whom I’ve dreamed of every night

At first, I wondered if this was love
I was afraid that this would end
But from some point on, you were my everything in my heart

I hope you know this heart of mine
I hope you will have this heart of mine
From this moment on, I want to passionately love you

If you accept this heart of mine
I will look at you with no end
More than anyone else, I will only love you

Your scent that blows in the wind
Your smile so bright that it dazzles
You make my frozen heart flutter once again

I hope you know this heart of mine
I hope you will have this heart of mine
From this moment on, I want to passionately love you

If you accept this heart of mine
I will look at you with no end
More than anyone else, I will only love you

I close my eyes but I keep seeing you
I block my ears but I hear your voice
All night, you come inside and live in my heart

I think I really like you a lot
I think you really took all of my heart
I can’t even say the confession that I prepared
When I’m in front of you

If you accept this heart of mine
I will look at you with no end
More than anyone else, I will only love you