Olltii – Oll’ Ready (Show Me The Money 3)

There’s no need to hide, this is a chance, Olltii
Even my name makes it obvious1
The public thinks I’m a nameless rookie but my real name is Jung Woo Sung
Me getting picked is divine intervention
My script is a rhyme note, I lived as it was written
A fire ignited in my rap but has nothing to do with acting/smoke2
Fools who forcefully film dramas because of money
They even sell their tears, you’re an NG, fix it, it’s your choice
MCs gone wrong, you need to be marked with my score now
I go above and beyond
I work harder to make the 99 a 100
When everyone fights to get the spotlight
I shine my own light, the star of my own stage
When everyone’s busy being greedy to be an extra
I direct the scene with a bigger screen

I’m ALL READY ALL READY
ALL READY ALL READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah
I’m WAR READY WAR READY
WAR READY WAR READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah

Guys who can’t even rap battle write battle raps
Even when I freestyle, I do it twice as better than they do
If you want pocket money, you better bow down
If you have no tricks to show, at least be gutsy
I’ll step back and wait, you can’t even get to round 3
You’re the punch line, you’ll get hit and fall
There’s such a big difference even at one glance
Team YDG is like the D-grade in between YG
Your team can’t be like the Avengers, wanna know why?
You can’t just put on an iron mask to be Iron Man
If you wanna see hip-hop gather here
He’s just covering his eyes and meowing, so how can he see the path?
My way is do or die, if I try and I can’t
I’d rather go to hell than go to pathetic heaven after an impotent death
Don’t need a loser’s redemption round, I wanna die as a victor

I’m ALL READY ALL READY
ALL READY ALL READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah
I’m WAR READY WAR READY
WAR READY WAR READY
When I see you, I tease you nah nah nah nah nah

On the judge’s chopping board, all their true feelings for me are revealed
I’m a big fish, need to filet me from my bones
It’s not enough to taste yet, still have much to show
Every time the meat changes, put on some sauce first
So Let’s get Loco, crazy over the #1 spot
But like Souldive, the top spot is my place
You show me the money, I’ll show you myself
Show me the money 3 = it’s me


1 Olltii sounds like “all obvious” in Korean
2 “acting” and “smoke” are homonyms in Korean

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.