Sometimes love resembles tears
It wells up in my heart without a word
It endures more, it waits more
But gets caught in my heart every time

The thick pain of secretly looking at you
Makes my eyes tear
The bitter memories that I swallowed several times
I’m afraid it’ll make me say something with a cry

My love that resembles tears
My eyes that only look at you
There’s only one in my heart, only one fate
It’s you so I can’t give up

The only love I’ll have resembles tears
The reason why I placed the beautiful you in my heart
I endured through a long, long time
For the promise to be made

As I look at you, sad and alone
Tears well up in my weak heart
In my busy heart, each day
Scars build up and flow down

My love that resembles tears
My eyes that only look at you
There’s only one in my heart, only one fate
It’s you so I can’t give up

The only destiny I’ll ever have
I’ll never lose it
My heart that loves the beautiful you
Trust me and wait for me

I call out to you because you’re my love
I’m looking at you from far away
There’s only one destiny in my heart
Because it’s you, I’ll endure it

The only love I’ll have resembles tears
I will love the beautiful you
As I go round and round on this far path
To go to you