Park Hyo Shin – Happy Together

I didn’t know the world
I always smiled

The short little boy
Who had a dream that resembled the blue sky
At some point, he’s climbed over the wall

The small and narrow road on top of the hill
Where does it lead to?

Even if you fall over a small rock
Get up and walk on that road again
Who cares if it’s a little late? Anywhere is fine

Step by step, so happy together
As I hold your hand
As I match my steps with you, let’s go

We are dancing together
Don’t rush
Sing the familiar melody

A melody for you

A tomorrow that no one can imagine
Will come again

A rainbow that grew out of a rain shower
Borrow it and put it in your pocket
Cast a spell, it’s gonna be alright

Step by step, so happy together
As I hold your hand
As I match my steps with you, let’s go

We are dancing together
Don’t rush
Sing the familiar melody

A melody for you

Lay down under the sky and take a break
I’ll close my eyes but I still see you

Looking for a star that resembles you
It tells me, thank you
That is you

One more step, so happy together
Morning has come again
Let’s leave for a trip

We belong together
You’re not alone
I’ll sing this melody for you forever

A melody for you

Right in front of me
Is the world I was looking for

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

5 thoughts on “Park Hyo Shin – Happy Together

  1. I didn’t know the world
    I always smiled
    -> The boy not I

    At some point, he’s taller than this wall
    -> ‘담을 넘는다’ = climb over a wall

    Like

  2. Even if I fall over a small rock
    I’ll get up and walk on that road again
    ->
    Even if you fall over a small rock
    Get up and walk on that road again

    Like

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.