Chamsonyeo (G.NA, Sohyun of 4minute, Lizzy of After School & Youngji of KARA) – Magic Words (올해의 주문)

Just when the New Year has started
Yong Yi Ho
Chamsonyeo
We’ll cast a magic spell that will give you hope and joy

When you’re having fun or being happy, say the magic spell (jjoy bboy jjobbobbo)
When you’re sad or depressed, say the magic spell (jjoy bboy jjobbobbo)
Hope, please come, say the magic spell (jjoy bboy jjobbobbo)
Despair? No
Failure? No (jjoy bboy jjobbobbo)

All the students who keep up the boring studies till the end
Thank you all, please do well this year too
All the working unnis and oppas who are lifeless in their small cubicles
But keep enduring till the end to get a good life
Please do well this year too
With passion that’s hotter than fire
With sweat thicker than water
All the firemen who are working their hardest, please do well this year too
We thank all the parents who pray for all their children while working so hard day by day

Jjoy bboy jjobbobbo, though it’s so hard
Jjoy bboy jjobbobbo, we will overcome
Jjoy bboy jjobbobbo, even if they don’t know right now
Jjoy bboy jjobbobbo, we’ll do well

It’s so hard to just endure through this hard world
But if we’re together
The two of us, the four of us, jjoy bboy jjobbobbo
When others are playing, they worked out
When others were working out, they worked out then too
All the national athlete unnis and oppas who shine our flag, please do well this year too
The hardest job in the world, the moms, the second hardest job in the world, the dads
Mom and dad, I love you, mom and dad, I love you

Jjoy bboy jjobbobbo, though it’s so hard
Jjoy bboy jjobbobbo, we will overcome
Jjoy bboy jjobbobbo, even if they don’t know right now
Jjoy bboy jjobbobbo, we’ll do well

All those who are listening to our song
All those who are falling for our soft voices
Those who gain strength from this song
Everyone in the world who gives strength to this song
Youngji, Sohyun, Lizzy, G.NA
Jjoy bboy jjobbobbo

Jjoy bboy jjobbobbo, though it’s so hard
Jjoy bboy jjobbobbo, we will overcome
Jjoy bboy jjobbobbo, even if they don’t know right now
Jjoy bboy jjobbobbo, we’ll do well

When you’re having fun or being happy, say the magic spell (jjoy bboy jjobbobbo)
When you’re sad or depressed, say the magic spell (jjoy bboy jjobbobbo)
Hope, please come, say the magic spell (jjoy bboy jjobbobbo)
Despair? No
Failure? No (jjoy bboy jjobbobbo)

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.