Boyfriend – 1, 2, 3 (하나 둘 셋)

The street we walked on together, the things we laughed about together
Everything that made my heart flutter because of you
I remember them
On days like today, do you remember them too?
What do you think of?

When the flower pollen scatters, I remember it more
Because you used to sniff and cough a lot

The slightly moist wind is like my heart
It brings me the day you were my first

We bought couple rings for the first time
We walked together
Though we didn’t talk all night, everything was enough
Just one thing, I was curious about your heart
Would it be forever like me, who hoped you were my last?

Though my friends comfort me, making me uncomfortable
Though they try to set me up with a pointless date

I can’t stop thinking about you
I would treat you well now
Will you listen?

First, I won’t betray you
Second, I’ll love you more
Third, though I don’t say it, I’ll keep my feelings the same
And fourth, every time you need me
I’ll be there for you
It’s such an easy thing for me

Whether I walk on the street or eat food, whatever I’m doing, wherever I am
You won’t leave my head, you won’t leave my side
Secretly suffering, saying I love you
I pushed those feelings away into a maze
But now I can’t, I’ll hold you tight
So you won’t leave

This promise that I’m making
I can’t make it if you’re not here
Will you accept me so I can keep it?

First, I won’t betray you
Second, I’ll love you more
Third, though I don’t say it, I’ll keep my feelings the same
And fourth, every time you need me
I’ll be there for you
It’s such an easy thing for me

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.