You’re walking to me with a warm cup of coffee in your hand
As I take in that aroma, I smile

When a butterfly flies past a flower
The small petals shake

When rain falls on a river
Even the moonlight shakes
So when you pass by me

I’m shaking, my heart flutters
All you did was just pass by but waves crash in my heart
I’m shaking, my heart flutters, even the sight of your back is beautiful

I’m always waiting at this spot at the same time
You will pass by this street with a smile

I’m hiding my face
But we’ve been friends for a long time
I hear your footsteps and right now

I’m shaking, my heart flutters
My heart that has you in it feels dizzy
I’m shaking, my heart flutters
To me, you’re always beautiful

I want to hug you, I want to catch you
I’m looking at you every time
More dazzling than the warm sunlight that shines in the afternoon
Your breath is crashing over me

I’m shaking, my heart flutters
All you did was just pass by but waves crash in my heart
I’m shaking, my heart flutters, even the sight of your back is beautiful