DIA – Waiting For You (널 기다려)

I’ll call you the moon
All day, you spin around me
After I end my busy day
I suddenly lifted my head and looked at you
Am I following you and walking on this path?
Are you following me and walking with me?
You are spinning around me
All day, I’m lost in your thoughts

In the repeating days
I’m thinking of you
But I still have no answer

My phone won’t ring, what are you doing?
I have no idea
Why am I struggling alone?
Seems like you’re not thinking about this at all

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But sometimes when the phone rings
I am smiling, I think I’m a fool

In the crazy days
Are you thinking of me?
Why am I struggling alone?
Seems like you’re not thinking about this at all

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But sometimes when the phone rings
I am smiling, I think I’m a fool

I really don’t know your heart
Do you even like me?
Show me your heart
Stop confusing me now

Every night, I wait for you
Again today, I’m alone
Can’t fall asleep because of thoughts of you

But when the phone rang once more
I’m smiling again, what do I do?

I’m not usually like this, what’s wrong with me?
I used to be just fine but I’m like this because of you
My phone is quiet, making me imagine all sorts of things
I’m already used to it now, it hurts without you

I’m waiting for you every night
It’s a sleepless night
Again today, I’m lost in your thoughts
I hear the familiar ring tone and I smile again
I miss you

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.