Bernard Park – DIRT (먼지) Beautiful Mind OST

Where is your smile?
Without you, I can’t smile
When you smile
I feel myself changing

I used to only have dry emotions
Now one by one
I wanna get to know you too

“I will be with you”
I couldn’t understand you
But now I’m colored by you

Like dirts on my hand
My struggles are buried by you
In front of me
You are there
My face keeps resembling you
Whenever you say “It’ll be fine”

My dusty clothes are embracing you
My days used to be filled with only struggles
Even my built up cries
Everything is stacking against you

My love,
show me your love

I already feel it
Wrap around me with love

Like dirts on my hand
My struggles are buried by you
In front of me
You are there
My face keeps resembling you
Whenever you say “It’ll be fine”

I never knew myself before
But now I have a heart fluttering tomorrow

Please accept my heart
Please know my heart
Please accept my heart
Please know my heart

Please accept my heart
Please know my heart
Please accept my heart
Please know my heart

Whenever you say “It’ll be fine”

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

5 thoughts on “Bernard Park – DIRT (먼지) Beautiful Mind OST

    1. Sure! I can try 🙂
      “my built up cries” mean all the tears that have been growing, accumulating and building up inside of him.
      So this stanza is saying how all his past struggles, his growing tears inside are able to find peace and stability by “stacking” them on his lover.
      I hope this explains it!

      Like

    2. Meaning the tears you hold in. Think of rocks holding one is okay but the more grab the heavier it is to carry. So each cry he didnt have is weight that “built” up

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.