Song Juhee (Alice of Hello Venus) – Twenty-Something (재미없을 나이)

I didn’t like sinking too easily
So I hung onto anything
Busily, without time to rest
I thought I was okay but this emptiness
Makes me lose all strength again

Everything is so meaningless
I don’t want to see anyone
Even if someone holds out their hand toward me
I have no strength to hold on

I’m at an age where it’s no fun
An age where nothing’s special
To the point where I don’t wanna wake up
I have no strength today, I break down so easily
I’m just spacing out, looking far ahead

Since when was I so lifeless?
Why did I just find out that I’m stuck?
I try running until I run out of breath
But I just wanted time to pass on the running machine
Time did pass though
I was heaving, gasping for air but nothing changed
My unfocused eyes emptied another glass again

Everything is so meaningless
I don’t want to see anyone
Even if someone holds out their hand toward me
I have no strength to hold on

I’m at an age where it’s no fun
An age where nothing’s special
To the point where I don’t wanna wake up
I have no strength today, I break down so easily
I’m just spacing out, looking far ahead

Will I be able to dream?
Will I be able to dream again?
Will I be able to go back?
To the times when I liked myself?

I’m at an age where it’s no fun
An age where nothing’s special
To the point where I don’t wanna wake up
I have no strength today, I break down so easily
I’m just spacing out, looking far ahead

Time did pass though
Time did pass though
Time did pass though
Time did pass though

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.