Bird, bird, blue bird
Don’t sit on the Nokdu field
Because if the Nokdu flower falls
The Chongpo General will cry and go

Bird, bird, blue bird
Don’t sit on our farm
Bird, bird, blue bird
Don’t sit on our field

The southern bird goes south
The northern bird goes north
Bird, bird, blue bird
Don’t sit on our field

Bird, bird, blue bird
Don’t sit on the Nokdu field
Bird, bird, blue bird
Don’t sit on our field

Bird, bird, blue bird
Because if the Nokdu flower falls
Bird, bird, blue bird
Don’t sit on our field