Park Jae Jung – Ice Doll (얼음인형) Melting Me Softly OST Part 4

The place I looked at from far away, without much thought
When did my heart start to go toward you?

I’m sure it was a colder season
Your heart has been frozen
Even your tears

Still, I want to recognize
Your heart that must’ve hurt more than anyone else

Long nights
The cold wind blows
Thick darkness falls
Just like in my heart

I long for that night
This night makes me think of you
So my heart melts even slower

My heart raced over your littlest movements
I felt it through my closed eyes

Your name spreads across my heart
And it freezes up
Stops, just like this

I want to quietly hold you
Your heart that has nowhere to lean on

Long nights
The cold wind blows
Thick darkness falls
Just like in my heart

I long for that night
This night makes me think of you
So my heart melts even slower

My burning heart goes out to you
But I just look at you from afar so you won’t melt

Long nights
You and I
Even from far away
I felt your breath

Just like this
Even if I melt down
Only you, only you
Are in my eyes

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.