Ahn Ye Seul – Even Though You Don’t Say It (말로 하지 않아도) Unasked Family OST Part 15

Whenever I miss you
(I think you are a star in this world)
I lift up my head and look to the sky
(no matter who the)
But there’s no more us, who believed in eternal love

If I get closer to you, in case you drew away
(you did not reach out to different)
I only silently watched you
(because I love you)
Because it seemed like you’d leave any time
Because you didn’t smile at me
I was always nervous alone

Though I cried over our break up, though I couldn’t say anything
In case you came back to me
I quietly drew you out in my heart
But I guess you won’t come back
Each day feels like a year

Time passed so quickly (it’s been 5 years since we broke up)
Just when I was getting used to things (I heard about you)
About that wedding dress you wanted to wear so much
You became someone else’s woman

Though I cried over our break up, though I couldn’t say anything
In case you came back to me
I quietly drew you out in my heart
But I guess you won’t come back
Each day feels like a year

When I look back, I realize I forgot all the happy moments
The one I loved, the one I liked was you

Our beautiful memories, the young feelings of butterflies
If it wasn’t for then, I wouldn’t have felt them
Tears fall out of gratitude, though it hurts, I’m happy
Thank you for giving me this eternal moment
Goodbye my love

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.