Zico ft. Rain – Summer Hate

Good morning
I almost slept till the moon was up
I woke up to the sound of the delivery guy ringing my bell
Five missed calls, can’t even unlock my phone
Yesterday’s leftover pizza is no good, let me just brush my teeth

Dazzling dazzling dazzling
The sun is beaming so strongly
I seriously respect all you morning people
My discomfort index is piercing the roof
Please give me some spinach
I don’t have any strength to move

As I was mumbling to myself
I’m in a fitting session to see what to wear
Why is the parking lot so far
No strength at all even in my feet

My GPS has been broken for weeks
Even the AC feels hot
I want to run way
I’m starting a crazy day

I wish it would just rain

It’s so freaking hot, I’m sweating
I need to quickly find how to avoid the sun
Everywhere I go, it’s so crowded
The heat of Seoul has no plans to cool down

I hate this summer day
I hate this summer day

Now it’s been a while
Since I’ve been waiting for the weekend
I have no strength
To play as I sweat
So you go ahead to Hawaii, sorry
I have an allergy to ocean water
Unfortunately, I’ll just turn on some summer songs
And go web surfing

Exit exit, I feel even more suffocated once I go on the Internet
What’s going on, everyone’s mad
That’s not cool, how about you?
Let me just drink a glass of cold water
Time is really not passing

I’m stuck to the wall like a caterpillar
Taking off my last layer of clothing
I’ve been single for years, so what?
I don’t feel lonely at all

The hell gates have opened wide
The orange city is shining
The annoyance I held in is now spilling out
Everyone is trying to act like they’re having fun
You all are seeing how to escape, right?

I wish it would just rain

It’s so freaking hot, I’m sweating
I need to quickly find how to avoid the sun
Everywhere I go, it’s so crowded
The heat of Seoul has no plans to cool down

I hate this summer day
I hate this summer day

I suffocate whenever it’s July and August, yeah
Mama said, you won’t be hot if you just stay still
But the only place with shade is my face
Is anybody there, please save me

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.