On this night when darkness falls, I can’t see ahead
So I don’t know where to go
The whole world grows silent
So even the passing wind makes me scared

I see a faint light
Maybe it was waiting for me
I hope my footsteps reach you

I will find you, my light, my light
So I won’t get lost anymore, moonlight, starlight
Please be my light
If I follow the twinkling stars and keep waiting
It feels like you’ll be at the end of this road, my light

On a night without a single star and the moon has also hidden
I looked at the empty sky and started to cry
Is the sky alone just like me?
Is it raining just like I’m shedding tears?
I see a faint light
Maybe it was waiting for me
I hope my footsteps reach you

I will find you, my light, my light
So I won’t get lost anymore, moonlight, starlight
Please be my light
If I follow the twinkling stars and keep waiting
It feels like you’ll be at the end of this road, my light

Maybe we knew sadness from the start
Will we be able to meet again like fate?

I will find you, my light, my light
So I won’t get lost anymore, moonlight, starlight
Please shine on this path
So you can shine longer than anything
I’ll hold you in my arms so you won’t be lonely anymore