A while back there was the happiest couple in the entire world
However, It was said that their love could not last forever
I wonder, “How are the two spending their time these days?”
The beautiful and dazzling times
Of when we were together last winter
The clumsy letter you gave me
The awkward present for our first anniversary
When you held me, when you held my hands
You melted all of me, even my heart
But now, you’re spending winter with him and not me
When snow falls, I still can’t forget your hot tears
I’m sorry, I still love you
But now I’ll let you go
Be happy, that’s all I need
Be as happy as much as you left me
When you’re by his side and not mine
You better not cry, you better not cry
Always smile, just like the white snow
Cover the world with your bright smile
That’s all I need, be happy so I can be at peace
I’m getting impatient in front of time
The more impatient I get, the more hotheaded I get
I’m okay so just be happy
Don’t ever stop smiling
When this cold season passes and spring comes, I’ll forget you
Don’t observe me with that look, I’m okay (I’m not okay)
I waited for you, saying what if, what if
But of course, you didn’t
Now I tell the lie saying that I’m okay
I’m afraid of myself without you
Am I hoping for you to come back?
It’ll be hard to revive, this never ending story
This is my first sad breakup
There’s no reason that the winter gets colder each year
When snow falls, I still can’t forget your hot tears
I’m sorry, I still love you
But now I’ll let you go
Be happy, that’s all I need
Be as happy as much as you left me
When you’re by his side and not mine
You better not cry, you better not cry
Always smile, just like the white snow
Cover the world with your bright smile
That’s all I need, be happy so I can be at peace
In the days far ahead, if only the coincidentally blowing wind
Has traces of your smile…
First snow of the year
Still reminds me of you
But now I can say that I’m over you
I won’t cry anymore either
I don’t wanna cry no more
I don’t wanna cry no more
Be happy, that’s all I need
Be as happy as much as you left me
When you’re by his side and not mine
You better not cry, you better not cry
Always smile, just like the white snow
Cover the world with your bright smile
That’s all I need, be happy so I can be at peace

One thought on “BTOB – The Winter’s Tale (울면 안 돼)”