She’z – Day And Night (낮과밤)

So it won’t be too hard, so you won’t have nightmares
I’m the moon that protects you when you’re asleep at night
Gathering up all the love, embroidering the night
I’m the start that comforts you

* As I walk in this thorn-filled world
As I live each day filled with tears
If you see me, who is filled with scars

** Tell me that you love me, tell me that you will come back
You don’t need to say you’re sorry, just hug me tight
What words are needed? You coming back to me
Is like the sun finding it’s place again during the day and night
But why don’t you know that?

The waves of lonliness are pounding on my heart
Each piece of my sighs crash down like strong waves
It feels like my heart is completely empty and swept away
Even the clumsy lies have seen the bottom

* Repeat

Tell me that you love me, tell me that you will come back
You don’t need to say you’re sorry, just hug me tight
What words are needed? You coming back to me
Is like the sun finding it’s place again during the day and night

Because I sent you off without any preparation
Even if you suddenly come one day,
I will greet you without an ounce of surprise (don’t be afraid)
Don’t hesitate (don’t be afraid)
Even if you’re miserable, please take courage

Because I just look happy, do you think I forgot?
Because our end was beautiful, are you just ignoring me?
What happened? Where is this place right now?
Like day and night, we’re in such different worlds

** Repeat

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.