No matter how much I think about it, our future is a bit dark
Our passion and anger have both cooled, we’re too calm
I’m bored – no matter what I do with you, it feels like we’re doing the same old thing – what do to?
Instead of exchanging conversation, we exchange yawns
Instead of exchanging those passionate looks, we exchange sighs
I actually miss the times when we blamed and hurt each other
Now we gave up on each other, we don’t even clash
It’s not there – that energy of when we first met
I can’t push out this phase of weariness
The whole world used to seem like ours
When we were together, any place seemed like a hideaway
But now, it feels more and more like prison
I’m so frustrated that my dilemmas are increasing
My excuses of having to work to avoid you are getting more frequent
Yes, I kept dating you because I couldn’t spit out the phlegm-like words of breaking up that are caught in my throat

* Oh, there is none, the “we” has died
Oh there is none now, we have slowly cooled
We’re going down into silence, becoming dirt, going down
After the tears well up, they will dry – I see the end

We were hot, we heated each other up so well
Nothing was lacking, we filled each other up to the brim
We wanted to know more of each other so we learned about each other well
But I guess we worked too hard, now everything is memorized
All of our curiosity has been filled so the heart has left and only habits remain
Our relationship has slowly withered like a twisted flower
We tried continuously because we both had so much to lose
Actually, we regretted sometimes because we both lost so much
Let’s split up now — I just can’t say those words
Because we’re both under the anesthetic called “attachment”
We know this but we pretend not to with our eyes closed
This heavy responsibility became an anchor that holds me down
So I’ve been holding it in for all this time till now
Now it feels like I’m wearing clothes that are too old and don’t fit anymore
It feels so familiar but frustrating, I want to take it off now

* Repeat

If only we could turn back time
Back to when something was there between us
I want to go back – those days, only you and I existed
In my universe, there was no other star like you, pulling all of me to you
Without much thought, I naturally went into your embrace
Do you remember that day? It still feels like yesterday to me
Do you remember those times? I wonder what changed us, what ruined us?
What made our passion cool down?

* Repeat