Tie the ponytail, tie me, ponytail
Even the hair sticking out is sexy
So keep it tight girl
Keep it tight yeah

Rather than stick skinny ponytails, girls should have a strong hip and thighs
I steal glances as I follow you, the wave above your hip, it’s getting interesting, I want to kiss you
Your hair, your carefully applied manicure, your short pants
Your tightly hugging navy shirt, tortures the innocent me
The female that is jogging over there
I guess having no makeup is the trend, there are so many bare faces
Oops, I pretend to be cool, riding my bike as I look at the pretty girls’ legs
But I crashed into someone but hey, this is fate too so let’s grab a cup of coffee

Tie the ponytail, tie me, ponytail
Even the hair sticking out is sexy
So keep it tight girl
Keep it tight yeah

Oh nice hip, I see, it depends on what style you like
When you put your hair up and tie it, there’s an electric feeling, I go completely crazy
When you bite your hair tie in your mouth, those chubby cheeks, can’t help myself
I’m a helpless pervert-in-training, I may be naive but I’m not completely useless
So go out with me once, what do you think about calling each other baby?
When you call me Kyunnie, I’ll say, thanks
How can I just pass by your nice butt?
No way, that’s not J’Kyun, anyway, after your jog, let’s grab some coffee

Tie the ponytail, tie me, ponytail
Even the hair sticking out is sexy
So keep it tight girl
Keep it tight yeah

Wow, the jogging ponytail girl
I go to her and start a conversation
That’s a pretty dog you have there
What’s it’s name?
I just talked to you because it looked like you like dogs
But can I get your number?
That’s the point

Tie the ponytail, tie me, ponytail
Even the hair sticking out is sexy
So keep it tight girl
Keep it tight yeah