The night settles, intoxicated with sadness
The night fades with tears
In my shaking eyes
Is the longing that I tried to hide
I lift my head
My crumbled heart goes to you
The darkness takes you away again
In our star-crossed fate
The longing is hard to handle
But it’s my portion
Not even our fingers can touch now
I can’t even get closer to you now
Day by day, I ignore you as I pass you by
But my remaining love grows
With a faraway sadness
My footsteps have stopped here
Only my sighs grow deeper
I always had to have you in my eyes
I place the words I love you in my heart
The severely lonely world is only full of darkness
The only thing I want to protect is you
Even though time blows by like the wind
The memories are stopped in place
I know I need to turn around and let you go
I want to let everything else go for once
Although I know it’s useless
Day by day, I ignore you as I pass you by
But my remaining love grows
With a faraway sadness
My footsteps have stopped here
Only my sighs grow deeper
I always had to have you in my eyes
I place the words I love you in my heart
The severely lonely world is only full of darkness
The only thing I want to protect is you


Thank you so much for translation.. But I think this translation not completed O.o
I don’t know korean but I saw original lyrics on Melon. Lyrics on Melon too long more than lyrics on daum.
“Destiny” Hangul lyrics on daum: http://m.music.daum.net/song/vcliplyrics?song_id=10329385&album_id=737075
“destiny” hangul lyrics on Melon: http://www.melon.com/cds/song/web/songdetailmain_list.htm?songId=4426432
Please check lyrics on Melon and update this. Please…
LikeLike
Thank you so much for pointing this out! Fixed!
LikeLike
You’re welcome^^ and thank you.
LikeLike