LOCO (feat. Crush) – Hold Me Tight (감아)

I think I’m getting used to it now
I’ve imaged this since I was short
Doing whatever I want, having a good night’s sleep
Wherever I go, I always

Act confidently
Though I still lack a lot
I’ll make my dreams come true, you know
I always gain strength because you’re there

How was your day?
I can feel it from your voice
Someone made you upset again
Yeah, it’s all that person’s fault

I want to pat you on the head
You worked hard today as well
Let’s go somewhere this weekend
But for now, close your eyes and lean on my arm

Baby, I only have you
You can comfortably come into my arms today
Don’t be scared
This night is brightly greeting us
Close your eyes
Close your eyes
Wrap your arms around my waist
Trust me and follow me

Even when I’m resting, something comes up every weekend
Sometimes, things get so crazy, I can’t even take care of myself
Because of my own greed, even though pressure gets to me
When everything is done, that feeling of relief makes me go up on stage

I’m done with work for today so you can comfortably come into my arms
Before reality bites our tail, let’s not think of anything else today
It’s ok, it’s ok, it’s just us two
Do whatever you want, there’s nothing that’s not ready

Baby, I only have you
You can comfortably come into my arms today
Don’t be scared
This night is brightly greeting us
Close your eyes
Close your eyes
Wrap your arms around my waist
Trust me and follow me

I’ve already made it the right temperate
Because of you, I’ve warmed it up, even my body
Come here and lay down next to me, close your eyes and lean on me
I won’t let go of your hand, even when you open your eyes, I won’t go anywhere

Don’t worry, we have a lot of time
The night is especially cold today but it’s okay because you’re next to me
Comfortably close your eyes, lay down next to me
Hold my hand tight, my baby

Baby, I only have you
You can comfortably come into my arms today
Don’t be scared
This night is brightly greeting us
Close your eyes
Close your eyes
Wrap your arms around my waist
Trust me and follow me

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

6 thoughts on “LOCO (feat. Crush) – Hold Me Tight (감아)

  1. Good collab. I personally think that Crush owned the song with merely the hook (think Drake in Diced Pineapples). Refreshing piece of K-HipHop.

    Like

  2. Can you wondering if you could do 좋겠어 (If I) ?! please and thank you I really love the song but i can’t find any english translation for it

    Like

    1. I tried translating. It may nit be accurate but the meaning must be similar

      Though the entire subject of this song isn’t about you,
      It is the story of us that was possible cuz of you
      I hope your day was more pleasant cuz of me
      I never only say it, I didn’t any lie

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.