The trembling stars are twinkling
But where are you looking at you?
When it seems like it’ll disappear at any moment

Turn on the light, my heart is so dark
I feel so blue again today
The me in your heart right now doesn’t seem like the me in my heart
Where did I lose you?

As much as I like you, so many stars in the sky
But I still don’t know what to do
Trapped in the fog, inside your words
I just can’t figure you out but I’m thinking of you tonight

The trembling stars are twinkling
But where are you looking at you?
When it seems like it’ll disappear at any moment

Times I waited for have passed, now I’ll let you go
No, I still want to keep you in my room secretly tonight

Night, night, flying through the night sky
As time time for the moon night
I’m meeting you in my dreams

Should I make a passionate love confession?
I keep calling out to you through the window

You and I, the two of us
Hoping that we’ll get closer tonight

The trembling stars are twinkling
But where are you looking at you?
When it seems like it’ll disappear at any moment

Times I waited for have passed, now I’ll let you go
No, I still want to keep you in my room secretly tonight

I’m still not sure of your heart for me to approach you
I’m hesitating but I like you too much to just stay here
Why can’t you see my heart?

It’s already been a few days since I’ve cried
But where are you going?
I want to follow you right away

The moment I waited for has passed
It’s a night that I’m endlessly chasing after you
A night that I miss you

Night, night, flying through the night sky
As time time for the moon night
I’m meeting you in my dreams