Yang Da Il – Tonight (이 밤)

I just called, just in case
I didn’t know you’d pick up
But I didn’t think about
What to say

Your voice, the way you talk
Nothing changed
It’s as if we’re still together
So I started to smile

Your casual words
Why are they making my heart flutter?
As if you’re comforting me
You’re embracing me

Our memories that don’t mean anything now
The words we easily exchanged
I remember them now
That’s all I need

I just called, not expecting any answer
Sometimes, I thought about you
But each time, it was with different feelings

I was just curious
About how your day was
Your days without me
I wanted to hear about them

Your casual words
Why are they making my heart flutter?
As if you’re comforting me
You’re embracing me

Our memories that don’t mean anything now
The words we easily exchanged
I remember them now
That’s all I need

Whether you know me so well
Or you’re just so comfortable with me
I just like all the conversations
That we’ve had

Your ordinary days
Why do I want to hear about them so badly?
All of those words
Are comforting me

Even now, when I know the end is near
I can’t say goodbye because of sadness
Drawing you out tonight

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.